|
| Layla 36 ans, vit à Manhattan. Elle a réalisé de nombreux reportages sur la société américaine pour la télévision française. Laure, 36 ans également, reporter à RTL pendant 12 ans, vit à Paris après avoir vécu à New York pendant 4 ans. Toutes deux collaborent régulièrement à des magazines féminins. A elles deux, elles ont cinq enfants. |
|
| "Le snobisme, c'est comme le football : une invention anglaise, aujourd'hui largement pratiquée par le reste du monde." |

|
| "Si vous voulez faire comme les New-Yorkais, keep up. Ici, on a peine le temps de finir son dim sum, que Jean-Georges a ouvert un nouveau restaurant. " |

|
| En 2004, Laure et Layla affirmaient dans Les Pintades à New York que si l’Occidentale est névrosée, alors la New-Yorkaise en est au stade terminal. La Londonienne n’a rien à envier à sa cousine outre-Atlantique. La Parisienne non plus d’ailleurs. Quand on est une femme aujourd’hui, on est forcément un peu pintade. Pour elles, ce surnom n’a rien de péjoratif. Au contraire. C’est un pied de nez, un statement, qui rend hommage aux multiples facettes des femmes. La pintade, égérie du nouveau féminisme ? Ab-so-lu-ment. Que l’on soit à Moscou, à Rio, à Dakar, à Tokyo ou à Oulan-Bator, même combat. On a un Jules (ou une Julie), des enfants, on travaille, on veut être belle et, qu’on se le dise, on revendique le droit à la frivolité. La pintade aspire à pouvoir être sérieuse et légère à la fois. Pintades assumées, il leur a semblé impensable – et irrésistible – de ne pas se lancer dans l’exploration des autres basses-cours du monde. Après avoir sondé la psyché des New-Yorkaises, elles confient donc à nos soeurs de plume(s) le soin de décoder les modes de vies des oiselles de leurs territoires, sans oublier de vous livrer leurs adresses et leurs bons plans. Après avoir créé la collection de livres des Pintades, elles proposent aujourd'hui de vous faire découvrir en images, les coulisses féminines d'une ville. Retrouvez Laure et Layla dans les Nouveaux Explorateurs, sur Canal Plus. Les Pintades, c’est un peu comme avoir une meilleure amie dans chaque ville. |




|
| "Attention, tchador noir cache dentelle rouge" |
| "Si l'occidentale est névrosée, alors pas de doute, la New- Yorkaise en est au stade terminal. " |



